CID-11 (Classificação Internacional de Doenças, 11ª Edição)

A 11a edição da CID deverá entrar em efeito oficialmente em janeiro de 2022, após um extenso período de desenvolvimento (versão alfa em 2011, beta no ano seguinte [2012], estável em 2018 e oficialização na 72a Assembleia Mundial de Saúde da OMS em 25/05/2019).

Objetivos e usos da CID:

The International Classification of Diseases and Related Health Problems (ICD) is a tool for recording, reporting and grouping conditions and factors that influence health. It contains categories for diseases, health related conditions, and external causes of illness or death. The purpose of the ICD is to allow the systematic recording, analysis, interpretation and comparison of mortality and morbidity data collected in different countries or areas and at different times. The ICD is used to translate diagnoses of diseases and other health problems into an alphanumeric code, which allows storage, retrieval, and analysis of the data. The ICD has become the international standard diagnostic classification for all general epidemiological and many health management purposes. These include analysis of general health situations of population groups, monitoring of incidence and prevalence of diseases, and other health problems in relation to other variables, such as the characteristics and circumstances of the affected individuals. ICD is also suitable for studies of financial aspects of a health system, such as billing or resource allocation.

(Citado da ICD-11 Reference Guide.)

Estrutura da CID‑11.
(Alguns detalhes da tradução final para o português podem diferir da apresentada nesta tabela.)
Capítulos Grupos+Categorias Doenças compreendidas
1 1A00 a 1H0Z Doenças infecciosas e parasitárias
2 2A00 a 2F9Z Neoplasias
3 3A00 a 3C0Z Doenças do sangue e dos órgãos hematopoéticos
4 4A00 a 4B4Z Transtornos imunitários
5 5A00 a 5D46 Doenças endócrinas, nutricionais ou metabólicas
6 6A00 a 6E8Z Transtornos mentais, comportamentais ou de neurodesenvolvimento
7 7A00 a 7B2Z Distúrbios do sono
8 8A00 a 8E7Z Doenças do sistema nervoso
9 9A00 a 9E1Z Doenças do olho e anexos
A AA00 a AC0Z Doenças do ouvido ou da apófise mastoide
B BA00 a BE2Z Doenças do aparelho circulatório
C CA00 a CB7Z Doenças do aparelho respiratório
D DA00 a DE2Z Doenças do aparelho digestório
E EA00 a EM0Z Doenças da pele e do tecido subcutâneo
F FA00 a FC0Z Doenças do aparelho osteomuscular ou do tecido conjuntivo
G GA00 a GC8Z Doenças do aparelho geniturinário
H HA00 a HA8Z Condições relativas à saúde sexual
J JA00 a JB6Z Gravidez, parto ou puerpério
K KA00 a KD5Z Algumas condições originadas no período perinatal
L LA00 a LD9Z Anormalidades do desenvolvimento
M MA00 a MH2Y Sintomas, sinais e achados anormais de exames clínicos e de laboratório, não classificados em outra parte
N NA00 a NF2Z Lesões, envenenamentos e algumas outras consequências de causas externas
P PA00 a PL2Z Causas externas de morbidade e de mortalidade
Q QA00 a QF4Z Fatores que influenciam o estado de saúde ou o contato com os serviços de saúde
R RA00 a RA26 Códigos para propósitos especiais
S SA00 a SJ3Z Capítulo suplementar para condições dentro das Medicinas Tradicionais
V VA00 a VC50 Seção suplementar para avaliação de funcionalidade
X Códigos adicionais

Como as edições anteriores, a CID‑11 tem uma estrutura hierárquica, com Capítulos subdivididos em Grupos que, por sua vez, compõe-se de diversas Categorias e Subcategorias. Procurou-se incorporar os avanços científicos com uma quantidade maior de “slots” disponíveis por Capítulo, resolvendo-se as inconsistências da classificação, e adotando-se uma codificação mais consistente a fim de facilitar a navegação até a categoria desejada.

Estrutura da codificação da CID‑11:
Capítulo Grupo+Categoria Ponto Subcategorias
1 – Algarismos e Letras
(Total de 34 caracteres)
2 – Letras
(Total de 24 caracteres)
3 – Algarismos
(Total de 10 caracteres)
4 – Algarismos e Letras
(Total de 34 caracteres)
5 – Algarismos e Letras
(Total de 34 caracteres)
6 – Algarismos e Letras
(Total de 34 caracteres)

Na codificação utiliza-se algarismos entre 0 e 9 e letras entre A e Z (excluindo-se “I” e “O” para evitar confusão com “1” e “0”). Utiliza-se algarismos no terceiro caracter para evitar de se formar “palavras indesejáveis” (conforme citação da própria OMS).

Diferenças entre a CID‑10 e a CID‑11
Capítulos da CID‑10 Grupos da CID‑10 Capítulos da CID‑11 Grupos+Categorias da CID‑11
I A00 a A99
B00 a B99
1 1A00 a 1H0Z
II C00 a C99
D00 a D48
2 2A00 a 2F9Z
III D50 a D77 3 3A00 a 3C0Z
III D80 a D89 4 4A00 a 4B4Z
IV E00 a E90 5 5A00 a 5D46
V F00 a F99 6 6A00 a 6E8Z
7 7A00 a 7B2Z
VI G00 a G99 8 8A00 a 8E7Z
VII H00 a H59 9 9A00 a 9E1Z
VIII H60 a H95 A AA00 a AC0Z
IX I00 a I99 B BA00 a BE2Z
X J00 a J99 C CA00 a CB7Z
XI K00 a K93 D DA00 a DE2Z
XII L00 a L99 E EA00 a EM0Z
XIII M00 a M99 F FA00 a FC0Z
XIV N00 a N99 G GA00 a GC8Z
H HA00 a HA8Z
XV O00 a O99 J JA00 a JB6Z
XVI P00 a P96 K KA00 a KD5Z
XVII Q00 a Q99 L LA00 a LD9Z
XVIII R00 a R99 M MA00 a MH2Y
XIX S00 a S99
T00 a T98
N NA00 a NF2Z
XX V01 a V99, W00 a W99, X00 a X59;
X60 a X84;
X85 a X99, Y00 a Y09;
Y10 a Y98
P PA00 a PL2Z
XXI Z00 a Z99 Q QA00 a QF4Z
XXII U00 a U99 R RA00 a RA26
S SA00 a SJ3Z
V VA00 a VC50
X

Além dos novos Capítulos reorganizados de Grupos previamente presentes em outros Capítulos (Doenças do sangue e dos órgãos hematopoéticos, Transtornos imunitários, Distúrbios do sono, Condições relativas à saúde sexual), a CID‑11 estreia um Capítulo inteiramente novo dedicado às Medicinas Tradicionais (Capítulo suplementar para condições dentro das Medicinas Tradicionais).

Um exemplo de navegação para um padrão da MTC:

  • Supplementary Chapter Traditional Medicine Conditions – Module I
    • Traditional medicine patterns (TM1)
      • Organ system patterns (TM1)
        • Liver system patterns (TM1)
          • Liver wind stirring the interior pattern (TM1)
            SF56

Nota:

Histórico das CIDs
Revisão Ano de adoção Período de uso
Primeira 1900 1900 a 1909
Segunda 1909 1910 a 1920
Terceira 1920 1921 a 1929
Quarta 1929 1930 a 1938
Quinta 1938 1939 a 1948
Sexta 1948 1949 a 1957
Sétima 1955 1958 a 1967
Oitava 1965 1968 a 1978
Nona 1975 1975 a 1992
Décima
(a atual)
1989 1993 a 2022


Bibliografia:

Laurenti, Ruy; Di Nubila, Heloisa Brunow Ventura; Quadros, Abrahão Augusto Joviniano; Conde, Mônica Tilli Reis Pessoa; Oliveira, Acary Souza Bulle. A Classificação Internacional de Doenças, a Família de Classificações Internacionais, a CID‑11 e a Síndrome Pós-Poliomielite. Arq Neuro-Psiquiatr. 2013;71(9A):3-10.
WHO | International Classification of Diseases, 11th Revision (ICD-11). Acessado em julho de 2020.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.